Вы знаете, наша команда создает серебряные украшения с чувашским орнаментом с особой миссией: возрождать и …

Вы знаете, наша команда создает серебряные украшения с чувашским орнаментом с особой миссией: возрождать и популяризировать подлинную красоту и мудрость чувашских символов. Для нас принципиально важно, чтобы каждый узор в коллекции имел достоверное обоснование в традиционной культуре. И в наших историях Вы уже изучаете архивы, научные труды и музейные экспонаты вместе с нами. Есть в нашей коллекции украшение с "Камня мудрости" с поэтичным названием «Он и Она. Взаимоуважение». Некоторые наши посетители назвали его «Гармония». Орнамент, безусловно, привлекает своей гармоничностью и находит отклик у многих зрителей. Однако поиск его корней в классическом чувашском искусстве ставит интересный вопрос, который мы пытаемся разгадать уже не один год. Дело в том, что при детальном изучении старинных образцов, особенно обрядовой одежды, так и не удалось найти точного воспроизведения этого узора в его нынешнем виде. Зато обнаруживается исключительно близкий по структуре орнамент, украшавший обрядовую рубаху. Согласно исследованию искусствоведа Алексея Александровича Трофимова, изложенному в его работе "Космогонические представления древних Чувашей и отражение их в орнаменте вышивки", похожий традиционный узор имел конкретное значение: «места киремети и построек на нем». Вероятно, он символизировал священное пространство с ритуальными сооружениями, подчеркивая сакральный статус облачения. Визуальное сходство между историческим узором и его современной версией очевидно и, похоже, стало основой для ее возникновения. Но принципиальное различие лежит в сфере смысла. Названия «Он и Она. Взаимоуважение» отражают современное, символическое прочтение мотива, возможно, навеянное его симметрией. В то время как исконное значение, зафиксированное на обрядовом предмете, было напрямую связано с культовой практикой и изображением сакрального локуса. Времена меняются. Меняются и восприятия людей. Если наши предки с уважением относились к священным местам и старались сохранить таинство обращения к духам и предкам, то сейчас больше внимания занимают межличностные отношения. Поэтому и современные интерпретации представляют собой творческое переосмысление этого древнего мотива в ином культурном измерении. Нам пришлось приложить немало усилий, чтобы прийти к выводу: «Камень мудрости» и наше украшение несут современное прочтение древнего мотива, вдохновленное его красотой и симметрией, отражающее наши сегодняшние ценности гармонии в отношениях. Это важная часть живой культуры здесь и сейчас! И когда мы знаем и можем рассказать вам все грани его истории: и глубокую сакральную основу, и его современное, любимое народом переосмысление, мы понимаем – украшению быть! Тем более что народ принял и уважает этот символ. А мы уважаем народную любовь. Узор сам по себе прекрасен и является мощным связующим звеном между прошлым и настоящим чувашской культуры. Этот разговор затеян не зря. Мы не хотим просто предлагать красивый узор. Мы хотим, чтобы Вы, нося наши украшения, знали и чувствовали подлинную глубину и историю чувашских символов, даже если их значение эволюционировало. Этот случай – яркий пример такой честной работы с наследием. И теперь у символа «Он и Она. Взаимоуважение» будет еще одно значение – в его линиях живет эхо древних священных мест и мудрость современных представлений о гармонии. Это украшение – наше стремления к подлинности! 💠Серебряная Чувашия - сохраняя наследие предков.

Источник: https://vk.com/club113820695?w=wall-113820695_1421
Кĕмĕл Чăваш Ен - Серебряная Чувашия